彭利元 副教授 博士 翻译13512801504
lypon@126.com试论英语专业人才如何突出专业优势(The English Specialty: Ways Out)
湖南工业大学外语第二课堂活动的现状与发展对策(Foreign Language Extracurricular Activities in HNUT: Current Situation and Developing Strategy )
商务英语专业课程设置之我见(On the Curricular Structure for Majors of Business English)
中英动宾结构的差异分析与互译策略 ("V+O" Structure in English and Chinese: Differences and its Translation)
谈谈汉语主题句的英译(On the Translation of Chinese Topic Sentences into English)
核心句分析法与英语长句的汉译(Kernel Sentence Analysis and the Translation of English Long Sentences into Chinese)
翻译教学法之我见(On the Teaching of Translation)
试论英语抽象名词的汉译(On the Translation of English Abstract Nouns into Chinese)
语域分析与翻译(Register Analysis and Translation)
商务英语功能分析与翻译(On the Translation of Business English:A Functional Approach)
试论英语专业学生学好翻译的前提条件(On the Prerequisites for the Mastery of Translation)
试论英美文化课程在英语专业能力培养中的作用(On the Course of British and American Culture: Its Function in the Development of English Competence for English Majors)
试论中国文化课程在英语专业能力培养中的作用(On the Course of Chinese Culture: Its Function in the Development of English Competence for English Majors)
网络翻译软件现状与效用分析(Online Translation Software: Current Situation, Functions and Effects)
培根On Study若干译本比较分析(或 ×××若干译本比较分析)(F. Bacon's Of Study: A Comparative Study of Several Chinese Versions)
文化传播与汉语典籍英译(以×××典籍的翻译为例)(Intercultural Communication and the Translation of Chinese Classics into English—Exemplified by….)
当代流行文化与英文畅销书籍的汉译(以×××作品的翻译为例)(Pop Culture and the Chinese Translation of English Bestsellers—Exemplified by….)
×××作品的文体分析与翻译中的文体再现(Stylistic Analysis of …and its Translation)
×××修辞手段的英汉对比与翻译(On the Translation of …[Figure of Speech] in English and Chinese)
试论英语写作课程与翻译课程的内在关系(On the Interrelationship between Writing and Translation)
金杰 副教授 (现在英国,年底回,请从其他老师那里选题)应用语言学
jinjieme@163.com金立元 讲师 硕士 应用语言学 二语习得13762384256
EFL课堂中的小组活动研究 A Study of Group Work in EFL Class
影响EFL课堂互动的情感因素研究 A Study of the Affective Factors Influencing EFL Class Interaction
隐喻认知对外语教学的启示 A study of the Inspiration of Metaphorical Cognition to Foreign Language Teaching
运用隐喻认知促进英语动词词组习得Metaphorical Cognition's Application in Enhancing the Acquisition of Phrasal Verbs
英语专业本科生词汇学习策略调查 A Survey to the Lexicon Acquisition Strategies of English Majors
EFL课堂互动中教师的中介作用 A Study of the Teacher as Mediator in EFL Classroom Interaction
英语专业学生英语作文中的错误分析 Error Analysis to English Major's Writing
EFL课堂教学中的教师提问与课堂互动 A study to the role of question in EFL Classroom interaction
英语专业学生在写作中运用的交际策略研究 A study to the Application of Communicative Strategies in English Major's Writing
